Complex 8 [beta09] 漢化測試版 - 維格爾

superonce · 发表于 2012-2-21 14:07:38

Complex 8 [beta09] 個人漢化測試版 - 維格爾部分

Complex 8 [beta09] 115載點

Complex 8 繁體漢化測試版115載點

Complex 8 簡體漢化測試版115載點

Complex 8 安裝方式

1. 安裝好乾淨的 HomeWorld 2 (請先確認遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Data\ 除了 Animatics 以外無其他子目錄)。

2. 解壓縮 Complex8beta09.7z (279mb 7-Zip格式請用新版winrar或7-Zip解壓縮) 到遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Data\ 。

3. 建立遊戲啟動快捷 (進入目錄遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Bin\Release\ 將 Homeworld2.exe 滑鼠右鍵拖曳到桌面點選

"在這裡建立捷徑"，對桌面的 Homeworld2捷徑點選滑鼠右鍵選"內容"，在目標(T)

遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Bin\Release\Homeworld2.exe 後面先加一個空格，然後加上 -overrideBigfile ，點擊"套用"與"確定")。

4. 雙擊桌面捷徑即可進入遊戲 (Complex 8)。

Complex 8 漢化測試版安裝方式

1. 解壓縮 Complex8CHT.7z (或簡體Complex8CN.7z) 到遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Data\ 。

2. 請選擇"全部覆蓋"。

3. 雙擊桌面捷徑即可進入遊戲 (Complex 8 漢化測試版)。

4. 還原方式，請刪除遊戲安裝目錄\HomeWorld2\Data\ 除了 Animatics 以外的其他所有子目錄以及3個Lua檔，即可回復到乾淨的 HomeWorld 2。

5. 漢化對舊的存檔無效，請開新檔進行遊戲。

漢化說明

少數沒發現或已知漢化會造成跳出的除外，介面大部分都已漢化，目前仍未漢化的是希格拉的研究與生產項目 (進行中)。

請以維格爾進入遊戲幫忙測試，發現錯誤或未漢化請在本帖回復，感謝！

簡體部分因為我的系統是繁體XP無法測試，只是簡單將檔案作 Big5=>GBK 轉碼動作，可能會有未知錯誤。

希望能有簡體玩家將繁體用語轉換成簡體常用語 (雷射/激光之類)，全面替換潤飾，以該玩家名義自行發布，我完全不介意而且感激。

我的英文程度可說是人生一大敗筆，所以也不用期待翻譯水平，僅僅是喜歡這個MOD，如此而已。

本文引自深度时空宇宙游戏社区

pxzpxzpxz · 发表于 2012-2-23 00:04:15

怎么下载啊
连接呢？？？

uno · 发表于 2012-2-26 17:04:05

很期待啊{:soso_e152:}

shenhua110. · 发表于 2012-2-29 16:40:26

装入简体版.用希格拉进入游戏.进度条到5/2的进度.自动弹出.用繁体版本.就不会出现这个情况.咋回事啊? 希望楼主修改一下.嘿嘿.偶们E盲太多了.希望希格拉早点汉化完毕
.不懂E的.玩这个MOD就是..........总之一个字"苦“啊

taiidannull · 发表于 2012-3-8 12:52:44

用迅雷离线下的complex8.22,用迅雷快传分享,500多M吧
http://kuai.xunlei.com/d/XURGVUSJWEFW

zlning · 发表于 2012-3-9 21:00:48

反正我在研究几天后，虽然能玩还是很难理解太多的研究的意思，到最后都不知道要出什么了，对楼主可是大支持啊{:soso__16984349925490629196_1:}

wo_cool · 发表于 2012-4-12 14:27:54

taiidannull 发表于 2012-3-8 12:52
用迅雷离线下的complex8.22,用迅雷快传分享,500多M吧
http://kuai.xunlei.com/d/XURGVUSJWEFW

辛苦了至少很好啊

laonfowk · 发表于 2012-5-16 08:42:07

支持楼主啊!你是我们不懂E文玩家的福音。
这个是---福音计划............................{:soso__887792365130514653_4:}

arena · 发表于 2012-5-26 12:00:35

支持楼主...好玩的遊戲.
非常感谢楼主分享...^_^

上官落兮 · 发表于 2012-5-30 11:10:23

是个好东西玩英文版玩的我头都疼了希望这个能用

solakok · 发表于 2012-6-8 10:41:15

但愿可以完美的汉化。。英文实在是太苦手了。。

chiye · 发表于 2012-7-5 22:56:41

感激不尽哪我爱死你啦谢谢你啦好兄弟{:soso_e128:}

chiye · 发表于 2012-7-6 21:26:57

我在XP的平台上在1.1纯净版的上装MOD游戏时一切正常但是打啦汉化补丁以后，进入游戏画面读取进度时，不到一半就弹出来啦{:soso_e105:}

chiye · 发表于 2012-7-6 21:40:24

换啦繁体版的不会弹出{:soso_e113:}{:soso_e112:}

llmy159753 · 发表于 2012-7-12 14:42:38

下个玩玩看起来很复杂啊

wokao5800 · 发表于 2012-10-23 22:51:53

看看路过。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入帝国

[下载] Complex 8 [beta09] 漢化測試版 - 維格爾

相关帖子